Exibindo conceitos de plataforma, missões de investigação e momentos de furtividade, The Library of Babel se apresenta como um interessante título de ação, mesmo com problemas na qualidade de vida da gameplay, como na hora de se usar os itens, e em sua apresentação, que pode ser confusa pelo excesso de informação e pela ausência de tradução para o português. 

Tanuki Studio ha confezionato una trama stimolante che prende spunto dal racconto di Borges, ma inserisce tanti nuovi elementi che compongono un quadro davvero interessante, al netto di un ritmo non proprio trascinante. La colonna sonora è molto riuscita e offre sonorità non udite di frequente nel mondo videoludico, inserite in un mondo quasi sempre bellissimo da vedere. Peccato per uno scarso senso di progressione nelle meccaniche di gioco, che rimangono ancorate agli stilemi più classici dello stealth e degenerano in un platforming ostico e inutilmente frustrante.