BÚSQUEDA DE EMPLEO
Silvia Lozano
2025
Febrero
Rol / Puesto para el que busca empleo
Traductora, correctora y tester lingüísticaTipo de contrato deseado
Período búsqueda
2025
Febrero
Información adicional
Ofrezco servicios de traducción del inglés o del francés al español, revisión, corrección y testeo lingüístico. Dependiendo del tipo de juego y de la cantidad de texto, también ofrezco servicios de traducción del español al inglés y correcciones. Además de en localización, también estoy especializada en traducción para doblaje, voces superpuestas o subtitulación.
Unreal EngineRedes sociales y medios de contacto
Linktree X Bluesky LinkedIn Discord (Usuario) itch.io eMailCV
DescargarVideojuegos españoles acreditados
| JUEGO | AÑO | ESTUDIO | ROL |
|---|---|---|---|
| Anura | 2025 | GunginStudio | Traductora (FR, JA) |
| Stay | 2024 | GunginStudio | Traductora y revisora (ESP-ENG) |
| Victoria: La Primera | 2024 | Tannhauser Estudio | Traductora y revisora (ESP-ENG) |
Videojuegos extranjeros acreditados
| JUEGO | AÑO | EMPRESA | ROL | EMPRESA PORT |
|---|---|---|---|---|
| Primitive Society Simulator | 2024 | YSH Games | Traductora, correctora y tester lingüÃstica |
Volver a la ficha de Silvia Lozano Volver al listado de demandas de empleo