Pero aun así, no creo que valga los 10€ que he pagado, ya que se pasa en un par de horas, pasando el 80% de ese tiempo en la lucha contra el jefe final. Aunque aquí entra ya el criterio personal de cada uno. De todos modos, si os decidís a haceros con él, no os va a defraudar.

Between sloppy design (only a few encounters with spirits and skeletons keep the in-between interesting), a lackluster boss encounter and utterly no resolution as to the game's fantastically out-of-left-field post-credit sequence, Resurrection isn't worth its $10 asking price -- and with the rest of the game as good as it is, average just doesn't cut it.

Je vais vous le dire d'emblée, je suis déception. C'est avec le DLC Resurrection que Konami devait refermer définitivement le grimoire de Lords of Shadow. Et si l'aventure initiale m'avait tant séduite, les deux DLC garderont un arrière goût des plus amers. Nous avions laissé Gabriel et Laura dans Reverie, un chapitre déjà bien court. On se retrouve ici face à des séquences de grimpette assez répétitives, de la simili-infiltration et un gros combat contre un boss, l'Oublié (affrontement sacrément long et corsé cependant). Un volcan. Un chevalier en armure bien énervé. Une bonne heure de jeu. Point. Hormis deux cut scenes vigoureuses, un moment de bravoure... rien de bien excitant, même pour les fans. L'ensemble se montre beaucoup trop sec pour justifier le prix de ce DLC. Soyons clair, il aurait fallu à Konami regrouper ces deux épisodes en un seul pack pour que son coût se montre plus acceptable. Mais le plus dommage finalement reste la relative banalité de la conclusion. Rien de magistral ou surprenant. Nous nous attendions à une apothéose. Nous aurons eu droit à un DLC dans toute sa mercantile dimension. Déception.

Resurrection ci ha lasciato largamente delusi. Il DLC ha infatti il sapore di un prodotto mal confezionato, o, ancora peggio, di una sezioni di gioco prevista nello sviluppo e tagliata fuori per il prodotto finale: platforming mal gestito, una boss fight ostica al punto da rivelarsi poco divertente e un prezzo assolutamente inadatto all’offerta (9,99 €) ci portano a sconsigliarvi caldamente questo mediocre contenuto prodotto dai Mercury Steam. Se davvero siete curiosi di scoprire come va a finire la storia di Gabriel, vi consigliamo di cercare in rete: vi ritroverete con 10 euro in tasca in più e non vi sarete persi niente di che.

The two mediocre sections of gameplay offered throughout the DLC, coupled with the short lifespan, hardly makes Resurrection a recommendable purchase. I bought both expansions because I loved Lords of Shadow and I wanted more, and if you’re in the same camp, you might consider this approach. If, however, you feel the need to catch up on any plot prior to Lords of Shadow 2’s release, I’d advise you to steer clear. Nothing of major importance is revealed in either of these episodes.