Based on 21 reviews
Based on 16 reviews
16 press media gave it
MEDIA | EDITOR | PLATFORM | DATE | SCORE | |
---|---|---|---|---|---|
|
Jónatan Fernández Escribano «Jon Shepard» |
![]() |
23/12/2024 | 99 | |
![]() Sin duda uno de los mejores juegos acuñados en nuestro país: imprescindible, inolvidable, brillante,... inserte aquí cualquier adjetivo positivo que se le ocurra. Read review | |||||
|
Ariana Aguado Guijarro |
![]() |
15/11/2023 | 91 | |
![]() La entrega avanza a un ritmo muy ágil, es imposible que llegues a aburrirte. El acabado artístico es impecable, oscilando entre el pixel art más simplificado para las pantallas jugables y el desarrollado para las cinemáticas principales. En ocasiones, la sátira utilizada en cuanto a la figura de la mujer en los videojuegos y películas de acción puede confundirse y tomarse como algo naturalizado. Read review | |||||
|
![]() |
18/11/2021 | 90 | ||
![]() As this is definitely a game you need to experience for yourself, I don’t want to write too much and spoil it. I’ll leave it at this: if you enjoy the Metal Gear games and movies such as Hot Shots and Naked Gun, you owe it to yourself to check out UnMetal. While the gameplay doesn’t really do anything to add to the genre, the brilliant dialogue and top-notch voice acting are worth the entire 10-ish hour experience. Read review | |||||
|
Fiama Pineda |
![]() |
07/10/2021 | 90 | |
![]() UnMetal es un juego redondo, ya que consigue todo lo que se propone, contarnos una trama madura de forma muy peculiar, en el que la diversión y el ingenio son el eje central. A su vez rinde tributo a la cultura popular y a su inspiración Metal Gear, ofreciéndonos una jugabilidad magnífica y un doblaje asombroso, que podéis disfrutar a lo largo de sus más de ocho horas de duración. Read review | |||||
|
Francisco José Moreno |
![]() |
28/09/2021 | 90 | |
![]() En definitiva, UnMetal es un juego de obligatoria compra, porque si os gusta la saga Metal Gear Solid en general, vais a empatizar muchísimo con todo el cariño que ha volcado Fran Téllez en él. Pero es que además si amáis los videojuegos y todo lo que les rodea, disfrutaréis de ver un trabajo tan bien hecho; uno ante el cual no se puede hacer otra cosa que no sea aplaudir. Read review | |||||
|
José Moreno |
![]() |
30/09/2021 | 90 | |
![]() UnMetal es uno de esos juegos que deben ser jugados sí o sí. Con una historia divertida, plagada de guiños y referencias a la cultura popular que abarca de los años 80 hasta los 2000, este título es uno de esos juegos que gustará a todo el mundo. Read review | |||||
|
Javier «Creeping» |
![]() |
14/10/2021 | 90 | |
![]() Read review | |||||
|
David Osborne |
![]() |
27/09/2021 | 90 | |
![]() UnMetal has a whacking-great comedic palette to paint from. It can be surrealist, as the entire game structure gets thrown in the bin, or you suddenly start delivering flashbacks to someone new without context of who or why. It can be broad and rude, with toilet humour taken quite literally (you will be saving at urinals). It can be heavy on game referencing, as Metal Gear Solid, Legend of Zelda, Fallout and many others all get a skewering. But it can also be universal in its humour. We’re confident that anyone playing UnMetal would get their ribs tickled – it’s very democratic. Read review | |||||
|
Matt Tran |
![]() |
27/09/2021 | 90 | |
![]() Because of all this, I am actually glad to say that UnMetal continues to build on what was a very enjoyable demo into the full game. Obviously, stealth games aren’t for everyone; it takes a certain amount of patience to watch a guard walk his predetermined route half a dozen times before deciding to kill him. However, I do think that UnMetal is a solid game in its own right, an impressive feat considering that there seems to be only one guy behind the development. Whether you pick it up because you miss the old Metal Gear Solid games, want to support an indie developer, or thought hey, I kind of like stealth and this game looks funny, I believe anyone who buys UnMetal will find a great title that they will enjoy. Even if you’re not into stealth, like me, UnMetal’s story, its quips, and wit make it a fun time, arm and leg not required. Read review | |||||
|
![]() |
27/09/2021 | 90 | ||
![]() UnMetal est un jeu en pixelart, qui rappelle étrangement le tout premier Metal Gear sur Nes. Mais ce n'est pas pour autant qu'il est trop vieillot pour être apprécié. Bien au contraire. Son humour surpasse largement ses graphismes. Et, avec tous les pics que le jeu envoie à la culture geek, mais pas que, on oublie très vite le style pixelart. D'ailleurs, Jesse Fox lui-même se moque des graphismes. C'est pour dire. On pourrait écrire un roman sur tout ce qui nous a fait rire dans UnMetal. Mais ça gâcherait la surprise aux futurs joueurs. Read review | |||||
|
Serafín Jiménez López «Synbioso» |
![]() |
28/09/2021 | 88 | |
![]() UnMetal es un título de acción y sigilo en 2D que se viste de homenaje a la saga Metal Gear, pero que esconde tras de sí una oda de proporciones bíblicas a los videojuegos en general. Una mezcla explosiva que combina, con gran acierto, el humor más gamberro y una mezcla de jugabilidad que tiene regusto clásico, y quijotesco, pero que resulta lo suficientemente profunda como para captar toda una nueva legión de jugadores. Read review | |||||
|
«Yclan» |
![]() |
29/09/2021 | 86 | |
![]() UnMetal ha logrado mezclar estupendamente el género del sigilo y la ocultación, con humor sencillo y directo complementado con algo de acción, que lo convierte en sumamente divertido. No solo eso, también ha sido estupendamente aderezado con pequeños rompecabezas resueltos, pero imposibles de completar sin los instrumentos necesarios y que nos obligará a rebuscar en los sitios más insospechados. Nos ha sorprendido en muchos aspectos y en cada una de las diferentes facetas, por lo que se convierte en un juego único en su especie. Read review | |||||
|
Fernando Sánchez |
![]() |
07/10/2021 | 85 | |
![]() UnMetal es una parodia de los dos primeros Metal Gear de MSX. Un juego cargado de humor que no solo referencia a la obra de Konami, sino que también lo hace a otros muchos elementos de la cultura pop. Lo positivo es que además de una parodia, UnMetal esta muy bien hecho y también funciona fenomenal como juego de sigilo, por lo que la experiencia se vuelve mucho más recomendable. Read review | |||||
|
Joaquín Dzienciarski Gutiérrez • «Oaky» |
![]() |
08/08/2023 | 85 | |
![]() Read review | |||||
|
Alexandre Galvao |
![]() |
29/09/2021 | 85 | |
![]() Com a mesma audácia dos desenvolvedores que mandaram um “copia, mas não faz igual”, digo que UnMetal é, de longe, um dos melhores jogos que tive o prazer de experimentar em 2021: divertido de sobra, desafiante na medida certa e com o melhor roteiro que jamais será exibido em um filme ou série de TV. Uma medalha de honra para este verdadeiro herói de guerra. Read review | |||||
|
Sergio Grazzini «Cateye10» |
![]() |
27/09/2021 | 85 | |
![]() UnMetal prende Metal Gear, lo mescola sapientemente con lo spirito degli anni '80 e ci restituisce un prodotto divertente, ben strutturato e da un gameplay per nulla scontato. Usare la furtività non è un opzionale se si vuole scoprire la vera anima del gioco, per cui non pensate che essendo all'apparenza scanzonato, non abbia una sua profondità. La trema vi catturerà perché anch'essa, dietro alla sua aria scanzonata, si dimostra un ottimo stimolo per procedere nell'avventura. Per andare a scoprire tutti i segreti nascosti nel gioco, per sbloccare nuove abilità, non vi basterà una sola run, per cui anche la rigiocabilità, una volta completato il gioco è garantita. UnMetal è una dichiarazione d'amore a chi ancora ama immergersi in avventure strizzano l'occhio al passato, ma che con una ventata di freschezza che rende il gioco un prodotto valido e appassionante. Read review | |||||
|
«Elenxu» |
![]() |
27/09/2021 | 84 | |
![]() UnMETAL es, en definitiva, una aventura que destaca por su continuo sentido del humor, los homenajes y tener momentos tan absurdos como inesperados, todo con un doblaje al castellano soberbio. La parte jugable se basa sobre todo en el sigilo, que nos recompensa por acabar con guardas sin que nos descubran, y en el ensayo y error, con tomas de decisiones que cambian ciertas partes del juego. Aunque hay pequeñas dosis de acción nos hubiera gustado un poco más de libertad para afrontar ciertas partes, si bien entendemos que es por no estropear el diseño de algunas zonas. Read review | |||||
|
Miguel López García |
![]() |
02/11/2021 | 80 | |
![]() MUY RECOMENDABLE para todo el personal con independencia de filias y fobias, ESPECIALMENTE RECOMENDADO para los más nostálgicos y los aficionados a los héroes que son arrestados por un crimen que no cometieron. Read review | |||||
|
Rafael Martín Morales |
![]() |
28/09/2021 | 80 | |
![]() UnMetal es un homenaje por todo lo alto a las primeras entregas de Metal Gear pero que va un paso más y se desmarca de ese guiño a la obra de Hideo Kojima siendo un juego único y cargado de humor. Es un título tan divertido como desafiante (en algunas situaciones), el desarrollo de la historia te mantiene enganchado de principio a fin sin llegar a hacerse repetitivo por la variedad de situaciones. Sus enfrentamientos contra los jefes de fase son espectaculares ¡Tienes que probarlo! Read review | |||||
|
«Voyevodus» |
![]() |
01/11/2021 | 80 | |
![]() UnMetal es un humilde pero poderoso guardián de su género, que trabaja con acierto y consigue regalar momentos de esa indescriptible sensación que tanto excita a todo amante del sigilo: la de caminar en el filo de una navaja dentro de la boca del lobo. Su apuesta por el humor para envolverlo es importante, pero el respeto que irradia por la obra de Hideo Kojima es incontestable. Pues la parodia penetra en todos los poros de este videojuego. Pero no le pone un dedo encima ni a su alma ni a sus mecánicas. Fran Téllez de Meneses ha sabido venerarlas de manera tan inspirada como litúrgica. Read review | |||||
|
Raúl Vázquez Santos |
![]() |
28/09/2021 | 80 | |
![]() Este UnMetal es un maravilloso homenaje paródico al sigilo, a los tipos duros, y a otras épocas donde la gente no tenía la piel tan fina como en estos años en que vivimos. Donde el humor era humor por muy cruel que fuese. Read review | |||||
|
Ramón Varela |
![]() |
27/09/2021 | 80 | |
![]() Francisco Téllez De Meneses ha demostrado sobradamente que el éxito de Unepic no fue una mera casualidad. Quizás algunos aspectos jugables de Unmetal no están tan desarrollados como podría si lo que buscamos es sigilo puro, pero la mayor parte de las pegas que puedas encontrar se disipan cuando te pones en las botas de Jesse Fox. Un juego variado, con buenos jefes, una duración más que satisfactoria –roza las 10 horas-, con secretos y ese humor gamberro que tristemente se ha perdido en la mayoría de lanzamientos actuales. Un genial representante de las producciones independientes que se hacen en España y casi indispensable para fans de Metal Gear, especialmente los de la vieja escuela. Read review | |||||
|
Ricardo Fernández Andrés |
![]() |
28/09/2021 | 80 | |
![]() Fran Téllez de Meneses vuelve al ruedo con una propuesta extremadamente interesante que apenas hace aguas en ninguno de sus apartados. Una aventura muy interesante, cargadisima de humor, situaciones inverosímiles, capacidad de sorprender y un apartado técnico que roza lo impecable dentro de su estilo. Hay algún chiste que otro pasado de rosca, decisiones como la de acceder a las habilidades sólo si se usa el sigilo (cuando muchas están diseñadas para la acción) o su discreta banda sonora, que no nos han terminado de convencer, pero no por ello estamos hablando de un gran inconveniente. Si tenéis la oportunidad, haceros con él. Read review | |||||
|
William Worrall |
![]() |
27/09/2021 | 80 | |
![]() The frustrating moments happen often enough to hamper the gameplay in many ways, but despite this, UnMetal is still a really solid stealth game with some genuinely funny moments throughout. Read review | |||||
|
Francis DiPersio |
![]() |
27/09/2021 | 80 | |
![]() Minor issues aside, UnMetal is an absolute winner. With gut-busting writing and a great mix of retro-inspired stealth action enhanced with modern mechanics, it’s a game that warrants a spot in any classic Metal Gear fan’s collection. Here’s hoping this isn’t the last time we get to take control of Jesse Fox. He may not be the action hero we deserve, but he’s the one we need right now. Read review | |||||
|
C. Anthony Rivera |
![]() |
27/09/2021 | 80 | |
![]() UnMetal is a great indie game that excels in satirical storytelling and art commitment. Playing as Jesse Fox easily reminded me of the likes of Kung Fury infusing with the elements from Metal Gear Solid. It’s one fun ride that I enjoyed following along with; I know some of the jokes are going to stay with me for a bit. But since the gameplay can potentially hinder the best possible experience, some players might not favor the repeated death sickness. Despite the troubling gameplay, the game features a hilarious narrative with a memorable protagonist who flips the action script. With awesome indie-inspired pixel art, clean sound mixing, and enough jokes to make you cackle, UnMetal is worth the stress in favor of a good time. Read review | |||||
|
Antal Bokor |
![]() |
27/09/2021 | 80 | |
![]() Easily one of my favorite games of the year, UnMetal is clever, witty, and manages to have compelling gameplay, too. I couldn’t recommend UnMetal more, and I think it deserves to be seen by more people. It’s genuinely one of the greatest video game parodies I’ve played. Read review | |||||
|
«Careiro» |
![]() |
27/09/2021 | 80 | |
![]() Nous pouvions craindre que UnMetal ne soit pas à la hauteur de ses ambitions, mais il n’en est rien ! Le jeu d'Unepic_Fan est certes un vibrant hommage à Metal Gear et aux films d’action des années 80, mais il garde une identité propre. Avec sa narration très drôle, son gameplay simple mais efficace et son rythme soutenu, le jeu se paye même le mérite de durer une petite dizaine d’heure. Un grand plaisir dans l'ensemble, malgré quelques petits couacs pouvant s'avérer très frustrants. Les fans de Metal Gear peuvent se jettera dessus, les non-réfractaires aux jeux rétros peuvent également tenter l'aventure et prendre beaucoup de plaisir sur ce titre plus que sympathique ! Read review | |||||
|
Marco Perri |
![]() |
27/09/2021 | 80 | |
![]() Apparentemente chiusa in un guscio facilmente descrivibile come parodistico, la storia di Unmetal raccoglie idee, trovate di gameplay e di narrazione che riescono a portare il giocatore fino ai suoi crediti finali senza annoiare. Si, la componente ironica e la follia di fondo stordiscono spesso, ma sono capaci di non tradirsi mai troppo e riescono a impastare una trama che alla fine ha anche un senso. Ci saranno momenti di risate, altri un po' più hardcore, ma l'avanzamento è fluido, mai cervellotico, limitato da una produzione chiaramente di basso profilo ma con una bella anima. Consigliato a chiunque è in cerca di una decina di ore di gaming intelligentemente sopra le righe, spensierato, scanzonato. Perfetto per la portabilità di Switch, sicuramente meno indicato per un gaming da divano. Read review | |||||
|
Claudio Magistrelli |
![]() |
27/09/2021 | 80 | |
![]() Nel suo essere un clone esplicito di Metal Gear, in ogni caso ben fatto da questo punto di vista, UnMetal fa qualcosa che pochissimi altri (o forse nessuno) è riuscito a fare: non solo recupera le meccaniche stealth, ma utilizza anche tutti i mezzi a disposizione del videogiochi per impostare un discorso sulla percezione, sul ruolo del giocatore e sui confini del medium. Sembra una roba super seriosa, invece è inserito nel contesto di un gioco che celebra e omaggia goliardicamente gli anni ’80 mentre si impegna a strappare una risata al giocatore ogni volta che è possibile. Read review | |||||
|
Emanuele Ribaudo |
![]() |
27/09/2021 | 80 | |
![]() UnMetal è un esempio di cosa succede quando passione e talento si incontrano. Unepic Fran prende tutti i punti di forza di una saga popolarissima, li aggiorna in qualche caso e mescola tutto con una sana dose di citazionismo e fanservice di qualità. Il gameplay “mobile” è la ciliegina sulla torta di un titolo che merita di essere giocato da ogni appassionato di Metal Gear e non solo. Read review | |||||
|
Enric «Tidusin» |
![]() |
26/06/2023 | 80 | |
![]() UnMetal es un juego extremadamente divertido, con una duración más que destacable, de 10 a 12 horas, y un sinfín de aventuras, personajes, humor y una jugabilidad que te dejarán enganchado al mando. Tiene una duración muy generosa (10-12 horas) y un componente de completismo que nos animará a repetir las misiones para conseguir la mejor puntuación posible. Pelearemos con enemigos carismáticos, disfrutaremos de un protagonista mucho más simpático que Solid Snake y, al tratarse de un producto español, cuenta con un muy buen doblaje al castellano, algo que se agradece en juegos de este tipo, y a partir del 30 de junio ya podrás disfrutarlo en formato físico en Nintendo Switch o PlayStation 4. Esperemos que a UnEpic Fran le vaya genial y quizá pronto tengamos una secuela en un 3D cenital que nos recuerde a cierta misión en las frías montañas de Alaska… Read review | |||||
|
Jim Smale |
![]() |
27/09/2021 | 80 | |
![]() UnMetal is a parody of the Metal Gear Solid franchise so it has a lot of material to work with. UnMetal plays out as an action game with stealth mechanics with a lot of puzzles and boss fights, what I really like was the exp system for you only get exp if you stealth kill enemies and that is such a move away from the norm that it is really good. I did like all the nods and blatant rip-offs of the Metal Gear games all though it did wear itself out for me personally. Boss fights were not a strong part but fortunately, they were not too taxing so it was over before it started. UnMetal does shine as a game that does parody well and shows how you can balance the line between copying and innovation. I would replay chunks of the game so I could maximize levels and try and sniff out all the secrets. Whilst you don’t get much in the way of guidance or puzzle help it does eventually click for you. UnMetal is a game you would recommend to people who don’t particularly like playing Metal Gear but do have an interest. I urge you to try UnMetal because it will surprise you. Read review | |||||
|
«Overfire» |
![]() |
11/10/2021 | 79 | |
![]() Estamos frente a un título indie en el que el jugador pasará un rato agradable destripando la historia. Una historia que engancha, ya sea por lo absurdo de su desarrollo en ocasiones, como también por la necesidad de ver cómo acabará liado nuestro protagonista. El juego tiene una duración aproximada de entre 8h y 12h, en función de si deseamos conseguir todos los logros. En mi caso me ha llevado un total de 10 horas aproximadamente. Read review | |||||
|
Giacomo Todeschini |
![]() |
27/09/2021 | 77 | |
![]() UnMetal non è solo un’irresistibile parodia di Metal Gear Solid, ma anche un buon gioco, capace di intrattenere e divertire grazie a un gameplay semplice ma riuscito. Sia che siate dei fan dell’opera magna di Hideo Kojima sia che vogliate passare qualche ora spensierata con uno stealth vecchio stampo non dovreste quindi far sfuggire UnMetal ai vostri radar. Read review | |||||
|
Héctor «hector_evil» |
![]() |
01/10/2021 | 70 | |
![]() UnMetal es un gran homenaje a Metal Gear que viene a llenar el vacío que ha dejado. Aventura única llena de acción y con un genial sentido del humor que nos hará estar pegados las 9-10 horas que dura la aventura. Con un magnifico doblaje y jugabilidad que no hará que te aburras en ningún momento y con una cantidad de referencias al cine y series de los 80 que te sacará mas de un carcajada. Igual de recomendado que los anteriores juegos de este desarrollador. Read review | |||||
|
Luis Miguel Calzada |
![]() |
27/09/2021 | 70 | |
![]() El problema está por la parte jugable. Los elementos de acción y sigilo estándar no funcionan del todo mal, pero sin echar cohetes. Es la insistencia de meter gimmicks y mecánicas extra que se basan en insta-kills lo que termina por frustrar. Ha habido momentos en los que me daban ganas de lanzar el mando contra el monitor del portátil, ya sea por un jefe final mal diseñado o por unas trampas que dan poco margen de maniobra para no acabar como un puré de humorista. Read review |
COUNTRY | MEDIA | EDITOR | PLATFORM | DATE | |
---|---|---|---|---|---|
Cosas de Chicas Gamers | Estela Villa |
![]() |
26/06/2023 | ||
![]() UnMetal es una aventura de acción y sigilo en 2D que homenajea a los clásicos con una dosis de humor y sátira. Metiéndonos en la piel de Jesse Fox deberemos usar nuestra pericia para salir de cualquier situación y eliminar a nuestros enemigos. El juego es un imprescindible para los fans de Metal Gear, ya que además llega con un doblaje de lo más carismático y nos mantendrá entretenidos durante 8-10 horas aproximadamente. No es especialmente difícil, pero en su parte final nos encontraremos un pico de dificultad que nos hará ir en sigilo el máximo tiempo posible.
| |||||
Ninguna Parte | Alejandro Serrador |
![]() |
08/10/2021 | ||
![]() Desarrollado bajo una perspectiva cenital y una estructura dividida en varios capítulos, UnMetal es una propuesta sumamente interesante y una carta de amor a la obra de Hideo Kojima, cuya originalidad e imaginación no ha dejado de crecer a lo largo del tiempo. Es algo evidente que no esconde en ningún momento, pero también es cierto que añade algunas cosas de su propia cosecha, como un sistema de niveles que premia al jugador con nuevas y desternillantes habilidades. De alguna forma, es una obra tan necesaria como irreverente en los tiempos que corren y que no deja de sorprendernos, mostrándonos continuamente su versatilidad y todas las caras que es capaz de abarcar. Read review | |||||
El Jugón Solitario | Roberto Alejo |
![]() |
26/06/2023 | ||
![]() En conclusión, UnMetal es un gran juego con un humor absurdo, sigilo, acción y una gran narrativa. Todo el conjunto llega a rozar el sobresaliente, por lo que el trabajo realizado por Francisco Téllez hay que tenerlo en cuenta. Pocos juegos hoy en día llegan a provocar tantas risas como UnMetal, por lo que si te gustan los juegos con toque de sigilo, misterios, jefes originales y unos diálogos diferentes, no lo dejes escapar. Read review | |||||
AnaitGames | Víctor Martínez |
![]() |
27/12/2021 | ||
![]() Es un juego que mide bien las distancias, en general, otra virtud del buen chiste: las bromas recurrentes lo son cuando tienen que serlo, las alteraciones en el gameplay duran lo que tienen que durar, los puzzles son suficientemente complejos como para mantenerte despierto el cerebro pero ni agobian ni quitan protagonismo al resto de piezas. Algunos chistes son muy poco sofisticados, incluso para una parodia (lo digo en el mejor sentido) al estilo de Aterriza como puedas, y quizá sea ese el único apunte que puedo hacerle a un juego que, por lo demás, demuestra que es posible integrar profundamente el humor en el diseño de juego sin limitarlo o restarle interés. Read review | |||||
A Link To the Podcast | Manuel Luis Mena |
![]() |
02/10/2021 | ||
![]() Read review | |||||
3DJuegos | Jesús Bella Ceacero |
![]() |
28/09/2021 | ||
![]() UnMetal cumple con éxito la misión de recuperar la esencia de Metal Gear desde una perspectiva paródica, en una aventura que además se siente única, con sus propias virtudes jugables y estéticas. Es un canto de nostalgia a la época de los 8 bits que vieron nacer a la saga de Konami, pero sin descuidar una actualización al presente con elementos de acción, exploración y una trama cargada de buen humor. Si conectas con todo esto, la recomendación es muy clara: tienes que probarlo. Read review | |||||
Echo Boomer | João Canelo |
![]() |
01/10/2021 | ||
![]() Mas UnMetal consegue ser ocasionalmente divertido e até desafiante se jogarem nas dificuldades máximas, especialmente se quiserem encontrar todos os pontos de experiência. No entanto, é uma distração rápida e que não perdura nas nossas mentes. É uma experiência fugaz, mas bem humorada e de boas intenções, que revela um amor pela série Metal Gear que partilho. Funciona como paródia, mas nem tanto como uma experiência singular, o que é uma pena. Read review | |||||
Un café con Nintendo |
![]() |
28/10/2021 | |||
![]() |
P. | COUNTRY | SCORE | REVIEWS |
---|---|---|---|
1. | United Kingdom | 86,7 | 3 |
2. | Brazil | 85 | 1 |
3. | France | 85 | 2 |
4. | Spain | 83,7 | 21 |
5. | United States | 82 | 5 |
6. | Italy | 80,4 | 5 |