DeVuego BD_EN

Aragami: Nightfall is an excellent stealth action experience with a beautiful art style and a compelling story. There are too few games on the market that provide anything like Aragami: Nightfall and despite a few frame rate issues here and there this game absolutely nails it.

Si os gustó Aragami, tenéis que jugar a Nightfall. Es una gran expansión que nos ofrece cuatro nuevos niveles desafiantes y muy bien diseñados, cierra el círculo de la historia y nos presenta nuevos matices de este universo, y además tenemos acceso a nuevos poderes sombríos. El trabajo de Lince Works vuelve a ser ejemplar, al ofrecernos una aventura de sigilo total realmente adictiva y divertida.

Aragami: Shadow Edition is all you could ask for and more from a game that is built on the mythology of shinobi. It may still have a few rough corners, but for a first stab on console that emphasises stealth, patience and bloody retribution? It’s a superb experience with plenty to say thanks to its included Nightfall expansion.

It should go without saying that the Nightfall expansion is essential for those who have completed Aragami and are keen to once again delve back into it. And if you’ve not played Aragami yet? Well, with the arrival of Aragami: Shadow Edition there has never been a better time to do so. Bundling up the base game with its expansion and the Assassin Masks DLC, it’s a sizeable game available at half the price of a standard release. For fans of good, old-fashioned stealth, it’s a bit of a no-brainer, really.

La historia nos puede mantener enganchados y vamos entendiendo mejor a según van pasando los capítulos, el dialogo es un poco vago en el sentido que no hay nada en especial que nos cautive, lo bonito de la historia está en los dibujos y animaciones que nos cuentan la historia, la música y las imágenes que nos presentan con esa música tan suave hace que podamos relajarnos un poco al hora de jugar. La banda sonora se enfoca en sonidos de instrumentos muy tradicionales, tiene su esencia de origen asiático, parece que está todo coloreado con un pincel, cada detalle parece una pincelada como si estuviéramos al frente de una pintura de acuarela, si bien el juego se puede tornar un poco repetitivo tenemos una enorme belleza en sus escenarios con la cual distraernos y disfrutar.

Aragami: Nightfall is a worthy expansion for the stealth game developed by Lince Works, with four new story chapters taking place before the awakening of Aragami, new Shadow Techniques and new scenarios, which are as varied as the ones found in the main game. As the DLC doesn't offer anything substantially new, however, those who didn't like the main game will not change their opinion with Nightfall.

A ?ce jour Aragami restera encore une très bonne surprise pour nous, et n'a pas à rougir face à des productions plus importantes, mais qui ont forcément bénéficié d'un appui financier plus grand. Avec l'extension Nightfall, Lince Works ne bouleverse pas la formule mais apporte tout de même? des changements ici et là (nouveaux personnages, pouvoirs inédits ou anciens modifiés...), et améliore la technique extrêmement perfectible du jeu original. Les sensations manette en main sont toujours grisantes, et nos yeux ainsi que nos oreilles se délectent de l'ambiance nippone. Même si nous aurions aimé affronter au moins un boss, et que ce contenu sera moins marquant que l'artère principale, il vaut le coup d'être joué si vous êtes comme nous tombés sous le charme d'Aragami. On croise désormais les doigts pour une suite !

Nightfall es un DLC bien pensado y justificado para el buen juego que fue Aragami. Añade una nueva historia a modo de precuela que resolverá algunas cuestiones que no quedaron tan claras en la campaña principal, además de ahondar en este universo y algunos de sus personajes. A nivel jugable añade el cooperativo, algo que no echábamos de menos en el juego hasta que lo hemos visto funcionar, y que ojalá se permita utilizar algún día en la campaña original. Aparte de esto añade ciertas posibilidades que son de agradecer, pero que tampoco cambian radicalmente el ritmo y desarrollo de los niveles. Es de recibo felicitar al equipo de Lince Works por el cariño y cuidado que han invertido en su obra, de la que esperamos ver algún día una digna secuela.

Aragami: Nightfall es un buen DLC. Tiene sus fallos y gráficamente no es la hostia, pero personalmente me parece un muy buen juego de infiltración. Si quieres saber más sobre la historia de Aragami entonces Nightfall te ayudará. La otra pega es que es demasiado corto, aunque tenemos dos personajes, nuevas técnicas NINJA y podemos jugar con otros usuarios.

Aragami: Nightfall is a great addition to the main game, as it provides four new chapters to play through, with two new characters. Their mission is simple: to free the Shadow Empress from the clutches of the Kaiho, striking down any captain in their way. While the story is simple, it also fails to add new context to the greater story of the main game, and this seems more like an excuse to jump back into the action and sneak through stages. This is, of course, not a bad thing, as it plays quite well, with the animations providing such a beautiful overall look. For fans of the original looking to jump back in, this is a fun detour that adds new abilities and locations into the mix, without trying to redefine the original point.

Fans of the original Aragami will enjoy having four new levels to stalk their way through but the original game's issues are still present. So while the technical issues, clunky gameplay and overly long levels take away from the fun, Aragami still has plenty of moments where you feel like a badass ninja assassin and that's really the main thing we want from a game like this.

Aragami: Nightfall is a decent DLC package then, and builds upon the foundations set by the main game and gives fans what they’ve been craving for nearly two years which is simply more Aragami. There’s not a huge amount of difference here, the gameplay has been tweaked somewhat and though the added abilities will make playthroughs feel different, you’re essentially getting a bolt-on for the Aragami, which is no bad thing considering how so very good it is.

En Aragami: Nightfall, los asesinos de sombra Hyo y Shinobu persiguen al misterioso “Alquimista” en una última misión para recuperar a un compañero perdido. Juega con Hyo y Shinobu y utiliza nuevas Técnicas de Sombra en una campaña que pondrá a prueba tus habilidades de sigilo.