DeVuego ES_COR

“Yesterday Origins” no es la mejor aventura estilo “point and click” que jamás haya probado, pero definitivamente se trata de una entrega ejemplar del género. Visualmente no está del todo mal, la trama es intrigante y llena de elementos de lo oculto que, al menos en un principio, no me esperaba, y las actuaciones de voz hacen un buen trabajo a la hora de vendernos la verosimilitud de la narrativa. Si les gustan los juegos difíciles —por momentos frustrantes— y las historias bien desarrolladas, definitivamente la pasarán bien jugando “Yesterday Origins”. ¡Y lo mejor es que no es necesario haber jugado la entrega anterior de la franquicia!

Yesterday Origins es una oda al Point & Click que ningún aficionado al género debe perderse. Una excelente aventura gráfica cuyos pilares giran en torno a su diseño artístico, su trama, unos rompecabezas muy bien planteados y ciertas novedades que dotan al conjunto de cierta frescura. Si a todo ello sumamos una trama plaga de humor, investigación, aventura, ocultismo y algunos momentos memorables el resultado no tiene desperdicio.

Overall I think Yesterday Origins is a great experience for point and click adventure game fans. It presents a solid package very reminiscent of the second era of adventure gaming. If you liked Microids other efforts like the Syberia series, you’ll do well to pick this one up too as it’s more of the same, but potentially even better. Sure, a few presentation issues mar it a little as well as bizarrely sluggish controls but adventure fans will still enjoy it, even if it’s not going win any more people over to the genre. Still, if you want to settle down with a nice coffee or tea and play this one, I’m sure you won’t be disappointed, as long as you don’t mind checking a guide once in a while.

Un nuevo rescate del pasado reciente que llega a Nintendo Switch. Como la trama de su historia, Yesterday Origins renace de la muerte para mostrarnos una aventura gráfica de calidad, que desprende una gran personalidad.

Yesterday Origins es obra de Pendulo Studios, uno de los equipos de desarrollo más importantes de nuestro país en cuanto a aventuras gráficas se refiere. Ya pudimos disfrutar del juego tiempo atrás en otras plataformas, pero ante nosotros tenemos la posibilidad de hacerlo una vez más, y ahora en Nintendo Switch. Es una pena que su adaptación no sea lo brillante que se merecería, y los fallos de rendimiento manchan el resultado final de esta versión.

Yesterday Origins est un bon jeu mais un portage fainéant. On prend plaisir à suivre les aventures de John Yesterday, déjà parues en 2016. Sauf que voilà, il n’y a pas le moindre petit bonus, le moindre petit ajout de gameplay adapté à la Switch… Du coup on est mitigé sur ce jeu. Bien sûr la cible n’est pas ceux qui ont déjà fait le titre : ceux-là, à moins d’être atteints de collectionite aigüe, passeront leur chemin. Les autres peuvent foncer sur ce titre vraiment bon qui nous prouve que le point’n’click a encore de beaux jours devant lui.

Yesterday Origins est un très bon retour pour Pendulo Studio. S’ils ont connu l’essoufflement, notamment avec le premier opus qui tranchait définitivement avec Runaway, ce retour aux sources, à la fois préquel et suite, s’avère rafraichissant. Le titre est intelligent lorsqu’il mêle gameplay, univers graphique, récit et arrive à lier les trois pour rendre l’aventure plaisante à jouer. À cela s’ajoutent des énigmes intéressantes à résoudre, des efforts de mise en scène et un humour noir bienvenu sans être énervant. En somme, nous sommes curieux de savoir si Pendulo réitèrera l’expérience, mais ces derniers ont trouvés une nouvelle façon d’aborder le point n’click en recyclant ce qui avait déjà été fait. Une aventure qui ne plaira pas à tous, mais qui au moins fait l’effort d’intriguer le joueur jusqu’à la conclusion du scénario. La version Nintendo Switch s’avère un poil décevante, vis à vis de la version PC, à cause de quelques problèmes d’optimisations. Dans l’ensemble, l’aventure est similaire et les possesseurs de la console y trouveront leur intérêt. L’aventure est toujours aussi plaisante à parcourir grâce à une très bonne gestion du rythme.

Yesterday Origins è comunque una buona avventura grafica (non ai livelli dei primi della software house però) con una trama interessante ma breve e una colonna sonora piacevole da ascoltare composta da brani che vanno ad affiancarsi perfettamente alle tante situazioni presenti in gioco. Notevole anche la realizzazione dell’intero mondo di gioco ma meno quella dei personaggi: eh niente, lo stile scelto non ci piace proprio.. sarà stata tutta colpa di Gina Timmins...

Yesterday’s Origins doesn’t attempt to change the formula of the point and click adventure and that’s okay. The story is delightfully bonkers and it looks pretty, but if you dig deep there’s some repetition, some odd stylistic choices and you might not recall it in years to come, but it’s nice to see such a game on Nintendo Switch.

Dat zorgt ervoor dat de game een behoorlijke misser is, wat erg jammer is gezien de potentie ervan. Er is goed nagedacht over het verhaal en de game zou perfect kunnen zijn om onderweg op de Switch lekker te spelen of juist thuis voor een grote tv. Helaas is dit allemaal tevergeefs, want de nadelen zorgen er toch voor dat na een paar uurtjes de motivatie om verder te spelen wel een beetje vergaan is.

El trabajo de Péndulo Studios por ofrecer una aventura equilibrada que no decae en ritmo y simpatía son suficientes para perdonarles estos pequeñísimos despistes gráficos y técnicos que bien seguro son más una cuestión de presupuesto que de malas intenciones. Por muchos juegos más como “Yesterday Origins”. No dudéis en darle una oportunidad tanto si sois fans del género como si queréis iniciaros en él.