DeVuego BD_EN

There's no denying what it does do is gripping, challenging and enjoyable.

99Seconds takes the qualities of successful Smartphone titles and applies them to DSiWare; cheap, unique, easy-but-challenging and addictive experiences outside of a game cartridge or disc.

99Seconds es un juego que resulta curioso y adictivo a su modo, pero al cual hay que coger el gusto para disfrutar de él. Ni su mecánica ni sus gráficos lo hacen recomendable de forma general para todo tipo de usuarios, siendo muy necesario saber lo que nos vamos a encontrar en él cuando hagamos su descarga. Es un tipo de juego que encuentra en el servicio DSiWare de Nintendo un buen lugar desde el cual atraer al público y que, teniendo en cuenta al precio al que sale a la venta, no causa una decepción, sino que garantiza diversión. La originalidad que hay introducida en él, siguiendo con coherencia lo que se vio en 99Bullets, hace de 99Seconds un juego que permite que EnjoyUp siga destacando en el mercado de las descargas portátiles de Nintendo con fuerza y buenos resultados.

Had 99seconds an arcade cabinet yelling for our attention, we would stroll right on up to it and put in the equivalent of 200 Nintendo Points for a quick challenge of skill. It's a title limited in scope but 99seconds does one thing and does it with competence, and that's probably all that we could reasonably ask of it before marching on to the next cabinet.

99 Seconds es un juego sencillo que encuentra los arcade clásicos su oportunidad de ofrecer un producto, no brillante pero sí interesante a un buen precio. 2€, sin duda la gran baza de este juego.

I have to say, I love when a game knows what it is and doesn’t try to be anything else. The name says it all: the game lasts 99 seconds, and you shouldn’t expect anything else. There are no dragons to slay and no mysteries to solve. You just boot up the game, enjoy it for almost 100 seconds, and move on. You can come back and play later, but there’s no need to. It wasn’t exactly my cup of tea, but that doesn’t mean it’s not a good game. 

Descubrir este truquillo y aprender a explotarlo equivale a, básicamente, que el juego pierda la gracia; la cosa podría haber sido mucho mejor si incluyendo algún castigo adicional a los choques, por ejemplo, o añadiendo tablas de puntuaciones online para que, jugarretas aparte, tuviéramos por lo menos la motivación de superar a nuestros amigos y demás en los rankings. Tal y como está ahora no es un mal juego, pero sí demasiado simple y con tendencia a hacerse repetitivo en no mucho tiempo. Cuesta 2 euros, así que es una compra más que recomendable para los fans de los shmups que quieran estar al día de lo que ocurre en el género, pero a pesar de partir de una premisa buena a 99Seconds le falta brillantez, chispa y personalidad para escapar de la mediocridad.

99Seconds podría haber dado mucho más de sí, sin embargo su precio es el apropiado para lo que ofrece, es decir, que vale lo que cuesta. Hay que agradecer el añadido del modo multijugador y de los rankings online, pues sin duda alargan la vida del título. 

No satisfará del todo a los amantes de lo retro y lo arcade pero servirá para echarnos unos cuantos piques, aunque su formato sea portátil, y se le nota demasiado.

Pour conclure, 99Seconds aurait peut-être mieux réussi son coup en sortant sur 3DS que sur Wii U. Le background est vide, on ne parle même plus de rétro là tant les graphismes sont d’une ère lointaine. Alors oui, à l’époque de 99Bullets sur DSiWare nous étions sous le feu de l’action, le jeu était assez fun, aussi bien là le charme est rompu, si l’on peut dire ainsi. Il est vrai que le jeu n’est pas vendu très cher, mais il aurait pu l’être encore moins. À ce prix-là on repart avec un bon jeu 3DS ou smartphone.